Guest blogger Evy with a lovely DIY

Today a lovely post from guest blogger Evy. Evy & i know each other through blogging. When i was pregnant she made this lovely hat and scarf for Bodhi, look :D
Vandaag een leuke post van gastblogster Evy. Evy en ik kennen elkaar via het bloggen. Toen ik zwanger was heeft ze dit leuke setje voor Bodhi gehaakt :D

She likes to crochet and makes lovely creations. She also inspired me to continue (and to crochet my own bear hat!) Check out her lovely blog at  www.art-evy.blogspot.com
Ze houdt van haken en maakt superleuke dingen! Ze heeft me ook geinspireerd om door te gaan met haken (en ook om zelf een berenmutsje te haken!). Neem een kijkje op haar leuke blog www.art-evy.blogspot.com

DIY -crochet your own bunting-

When you have something to celebrate it's always fun to decorate your house. Hooray crochet week is also a little party so are you ready to make your own bunting? Your bunting will be made of granny squares, but instead of squares the shape will be a triangle. I'm going to explain it step by step, but if it's not clear you can look at this video http://seniwithlove.blogspot.nl/2010/05/crochet-granny-square.html

Als je iets te vieren hebt is het altijd leuk om je huis te versieren. In het kader van de Hooray Crochet week ga ik met jullie een vlaggenlijn haken. De vlaggenlijn bestaat uit vlaggetjes die gehaakt zijn volgens het "granny square" principe, alleen zijn het geen vierkantjes maar driehoekjes.  Ik leg het stap voor stap uit, maar begrijp je het niet helemaal, bekijk dan het filmpje in deze link (http://seniwithlove.blogspot.nl/2010/05/crochet-granny-square.html) Daarin wordt uitgelegd hoe je een granny square haakt en met behulp van de beelden begrijp je mijn stappenplan waarschijnlijk ook.

Bunting:

- crochet 4 singles & form a ring

- crochet 3 singles (counting as the first dc), crochet 2 dc in the center

- 2 singles, 3 dc in the centre

- 2 singles, 3 dc in the centre

- 2 singles and close with slst 

 
Vlaggetje:
Haak een rij van 4 losse en sluit deze rij tot een cirkel. Haak 3 losse (deze tellen als eerste stokje van de nieuwe ronde), haak 2 stokjes in de cirkel, 2 losse, 3 stokjes in de cirkel, 2 losse, 3 stokjes in de cirkel, 2 losse en sluit dan de cirkel. 

change colour
-start with your new colour in one of the openings from your last round. 
-Crochet 3 singles and then 2 dc in the same opening.
-crochet 2 singles, 3 dc in the opening (picture 4 & 5)
-crochet 2 singles, and go to the next opening crochet 3 dc, 2 sc, 3 dc and 2 sc and go to the next opening until you made a whole round (picture 6)


Wissel nu van kleur
Haak met de nieuwe kleur 3 losse in een van de openingen van de vorige ronde en haak er dan ook 2 stokjes in. Haak 2 losse, haak 3 stokjes (in dezelfde opening als de eerste 2 stokjes) (foto's 4 en 5) Haak 2 losse en ga dan naar de volgende opening van de vorige ronde. Haak In deze opening ook weer 3 stokjes, 2 losse, 3 stokjes, 2 losse en ga dan weer naar de volgende opening van de vorige ronde, tot je helemaal rond bent geweest. (foto 6)

change colour
Crochet your new colour in one of the openings from your previous round. For the rest you'll be doing the same thing except on the corners you'll have to crochet 2 sets of 3 dc and 2 sc in between (see pictures).


Wissel van kleur 
Haak met de nieuwe kleur 3 losse in een van de openingen van de vorige ronde. Verder doe je precies hetzelfde als in de vorige ronde alleen op de "hoekpunten" haak je 2 sets van 3 stokjes met 2 losse er tussen en op de "middenpunten" haak je maar 1 set van 3 stokjes. (foto's 7, 8 en 9).

change colour
Crochet another round (see pictures). If you would like your bunting to be bigger just crochet more rounds


Wissel weer van kleur
Haak nog een ronde (foto's 10, 11 en 12) en als je een nog groter vlaggetje wil, haak je na deze ronde nog 1 of 2 rondes.

Next up the line where your buntings will 'shine'. I used two pieces of yarn and crocheted a line that's long enough to sew all your buntings on. You can also choose to secure your buntings to a lovely ribbon, make it as you like! More inspiration? Click over to Pinterest and surch for crochet bunting. Hooray Crochet! xxx Evy


Haak nu met 1 of 2 draden (ik gebruikte er 2) een ketting van losse die lang genoeg is om alle vlaggetjes aan te naaien. Je vlaggenlijn wordt zo lang als je zelf wilt! Je kunt je vlaggetjes ook aan een mooi lint naaien. Nu is je vlaagenlijn klaar om feestelijk ergens opgehangen te worden! Wil je geen driehoekige vlaggetjes maar bijv. vierkantjes dan kan dat ook. Ziet er net zo feestelijk uit! Laat je creativiteit lekker de vrije loop! Wil je meer inspiratie opdoen wat betreft gehaakte vlaggenlijnen zoek dan eens op Pinterest naar de termen "crochet bunting".
 
Hooray Crochet!  xxx Evy